Mémoire présenté à la Commission des finances publiques dans le cadre des consultations particulières à l’égard du projet de loi no 3